A Presidente da Croácia Kolinda-Grabar Kitarović visita o Brasil

Katia Gavranich CamargoEventos croatas, UncategorizedLeave a Comment

DSC_0_21

Ao fim de sua visita oficial à Argentina e ao Chile, a presidente da Croácia, Kolinda Grabar-Kitarović, abriu espaço em sua agenda para uma visita extra-oficial às comunidades croatas no Brasil. Foi a 19 de março deste ano. Recebida para um jantar na sede da Croatia Sacra Paulistana, a Sra. Kolinda teve a oportunidade de surpreender seus anfitriões, os representantes … Read More

Embaixador Željko Vukosav visita “ilha” croata em São Paulo

Boris Lukric Stanic FranulovichEventos croatas, InstitucionalLeave a Comment

usaressa

Ontem foi um dia memorável para a comunidade croata do Brasil. O novo embaixador da Croácia, Sr. Željko Vukosav, nomeado no fim de 2015, veio pessoalmente conhecer os representantes da comunidade croata aqui no Brasil. Após oferecer um agradável almoço nas proximidades do bairro Jardim Europa, Sr. Željko dirigiu-se à Sociedade Amigos da Dalmácia (SADA) para um bate-papo extremamente produtivo … Read More

Um pouco sobre 2015

Boris Lukric Stanic FranulovichInstitucionalLeave a Comment

Grupo Folclórico Jadran - Bunkyo 2015

É com imensa satisfação e orgulho que encerramos as atividades de 2015. Mesmo inserida em uma atmosfera conturbada, tanto na política quanto econômica do Brasil, nossa Sociedade cresceu em diversos aspectos. Nossos colaboradores passaram a estudar com mais afinco a cultura croata e buscaram, a cada dia, mais informações sobre suas origens. Nossas atividades foram aperfeiçoadas e já se encontram … Read More

Poema: Notturno – por Tin Ujević

Kristina Bodrožić-BrnićLiteraturaLeave a Comment

Tin_Kavana

Tin Ujević (AugistinUjević ; Vrgorac, 5 de julho de 1891 — Zagreb, 12 de novembro de 1955) foi um poeta croata. Ujević foi uma das mais importantes figuras da literatura croata moderna do início do século XX. O poeta apoiou a criação da Yugoslavia como homem jovem mas pegou depois um cargo oficial dentro do Estado Independente da Croácia (1941-1945). Embaixo um dos seus poemas … Read More

A criação inacabada do mundo

Kristina Bodrožić-BrnićLiteraturaLeave a Comment

criacao_inacabada_capa_mini_1

Drago Štambuk,  poeta,  médico e embaixador da Croácia no Brasil, chegou ao País em maio de 2011, somente poucos meses depois de mim. Dessa forma, fica fácil entender as possíveis confusões que enfrentou no começo de sua chegada, mesmo já tendo viajado pelo mundo inteiro e trabalhado no Japão e Inglaterra. O Brasil é uma terra que chama a nossa atenção … Read More

Nicolau e Noel: quem é quem?

Kristina Bodrožić-BrnićHistóriaLeave a Comment

Saint_Nicholas_with_the_Three_Boys_in_the_Pickling_Tub

Nos países católicos europeus as famílias celebram hoje (6/12) o dia do famoso São Nicolau, uma celebração que interessa muito às crianças. Lá elas esperam ansiosamente para ganhar chocolates e pequenos presentes dos adultos. Porém, antigamente, era no dia 6 de dezembro em que as crianças recebiam seus presentes de Natal de São Nicolau. Martinho Lutero, líder da reforma protestante, … Read More

Vječni Derbi – Dínamo Zagreb X Hajduk Split

Fabio Gavranich CamargoEsporteLeave a Comment

12295410_968367713233527_5439316051014929703_n

Hoje é dia de clássico! O  grande confronto entre Dínamo Zagreb e Hajduk Split pela Prva HNL 2015/2016, 19ª Rodada às 12:00 horas. Esse jogo é considerado pelos croatas como Vječni Derbi (Eterno Derbi) ou Hrvatski Derbi (Derbi Croata). Trata-se do jogo entre os maiores e mais populares times de futebol da Croácia. Na minha opinião, seria um Corinthians x Palmeiras aqui no Brasil. … Read More

Quem são os 2 Cellos ?

Kristina Bodrožić-BrnićEventos croatasLeave a Comment

2cellos

Ontem eu estava entre os felizardos que tinham uns dos ingressos para o show do 2 Cellos, que aconteceu no Espaço das Américas. Nas redes sociais, as informações sobre este segundo show no Brasil da popular banda croata se espalhou com uma rapidez que teve como resultado os ingressos esgotados semanas antes do evento. Quando meu marido e eu entramos fiquei … Read More

The Garden Festival

Boris Lukric Stanic FranulovichEventos croatas, TurismoLeave a Comment

unnamed

Pegue uma cidadezinha milenar, acrescente uma praia maravilhosa e tempere com uma balada incrível. BUM! Ah, o verão croata… Centenas de ilhas paradisíacas, sol brilhante, mar azul de tirar o fôlego, gente feliz por todos os lados – o que mais se pode querer da vida, gente? Não é à toa que, agora em 2015, o país no mundo que … Read More